清流の郷日記

深谷峡温泉「清流の郷」。日常から離れた大自然の中の施設で、身も心も癒しに来ませんか?

清流の郷日記

ふと夜空を見上げると…

台風が東海~関東にかけて接近していますね。

東海以北の方に大きな被害が出ないことをお祈りしております。

 

しかしここは中国地方。しかもかなり西側。

風は少し吹いておりますが、今日も明日も概ねいいお天気になりそうです。

台風一過と言うように、台風の後はスパッと青空が広がることが多いですね。

今日はドン曇りっぽいですが、おそらく明日は快晴でしょう。

ここ数日めっきり秋っぽくなり、夜明けが遅く、日暮れも早くなりましたが、

ワタクシ最近よく夜中にお空を眺めております。

星がね、めっちゃ綺麗なんですよ。特に月明かりのない時間帯なんか最高!

台風の後の晴天の夜空をゆっくりご覧になるのもいいかも知れませんよ^^。

 

ここからは雑学。星も綺麗ですが月も綺麗です。

私、文学に疎いもので結構な大人になるまで知りませんでしたが、

男女2人の状態で『月が綺麗ですね』ってのには『愛してます』って意味があるのな。

夏目漱石が『I love you.』をそう訳したところから来てるとも言われてますが…。

返事が『そうですね』『星も綺麗ですよ』とかならオッケーの返事。

『私は星の方が好きです』『手の届かないところにあるからね』はごめんなさいの返事。

日本的でロマンチックな告白(&返事)じゃありませんか!

え? でもちょっと待って…。

自分の人生を思い返して男女2人の状況で、『月が綺麗ですね』って、

2~3回は言ってしまったような記憶が…。告白とかじゃなく、ド天然で…。

しかも誰に言ったかも、相手の返事も覚えてない…orz。

なるほど、女の子にモテない訳だと納得する今日この頃。

 

『月が綺麗ですね+手が届かないところにあるもんね』 : 独身貴族 岩男 命万

コメントをどうぞ